CIDADES FANTASMAS – A FARSA DO CRESCIMENTO CHINES

“Tragédia & Esperança: A História do Mundo dos nossos Tempos”

Começou o maior projecto de tradução colaborativa de todos os tempos…

2 séculos

1300 páginas

“Tragedy & Hope: A History of The World In Our Time”
“Tragédia & Esperança: A História do Mundo dos nossos Tempos” (proposta de tradução do título)

O maior e mais compreensivo manual histórico para entendermos porque afinal ficámos assim, mal.

De Inglês para Português

Tradutores PRECISAM-se!

Versão resumida (150 páginas em inglês)

Versão integral em pdf (1300 páginas em inglês)

Outro Livro muito interessante deste senhor:

“The Evolution of Civilizations” (414 páginas em inglês)

Acesso ao ficheiro de coordenação de traduções

“Um dia a vossa vida irá passar-vos diante dos vossos olhos. Assegurem-se de que seja um espectáculo ao qual valerá a pena assistir!” ~Gerard Way

“One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.” ~Gerard Way

Españistán, de la Burbuja Inmobiliaria a la Crisis

por Aleix Saló

Zeitgeist: Moving Forward – Versão Online Lançada

Edit por jmct:

Devido à forte imagem que estava como thumbnail do vídeo, decidi apenas colocar o link para o YouTube.

http://www.youtube.com/watch?v=4Z9WVZddH9w

Cosas que desaparecen

Deixo-vos con um texto que saiu no “El Paìs”

Cuando no hay más lógica que la económica y solo ella dicta las normas, muchas cosas desaparecen. Desaparece la gente de las ventanas, porque el tiempo que hasta mediados del siglo XX se empleaba para ver pasar a la gente por la calle o para escuchar el canto de un pájaro se necesita ahora para hacer algo provechoso, es decir, para ganar algunos euros, o para preparar un examen, o para solucionar un asunto, o dos asuntos. Desaparece también la conversación, porque, al haber siempre un quehacer, la gente lo deja para otro día, otro sábado, otro verano. Desaparece igualmente la amistad, porque es difícil quedar, porque la gente tiene la agenda rellena. Por la misma razón desaparece la vida familiar. Como decía un tango, la gente llega a casa deshecha por la máquina, sin más gana que la de ver televisión. Además, siempre hay una llamada telefónica pendiente.

Continuar a ler…

200 paises, 200 anos, em 4 minutos

O vídeo que vos mostrarei de seguida, representa um excerto do documentário “The Joy of Stats” da BBC, no qual Hans Rosling mostra-nos de forma bastante apelativa a evolução da riqueza e esperança de vida de 200 países durante os últimos 200 anos.

Eric Cantona – Accion Mundial Contra los Bancos

Curso do Crash – Crash Course by Chris Martenson

Deixo-vos com uma palestra slideshow (documentário se preferirem) sobre o estado actual do mundo. Este documentário está bastante sóbrio, pondo de parte qualquer assunto religioso, de conspiração e senhores do mundo ou grupos activistas; resumindo-se por isso apenas a números e factos.

Acho que não vale a pena dizer que é de visualização obrigatória.

O documentário encontra-se em duas versões, inglês e inteiramente traduzida em Português. A tradução é oficial e autorizada pelo autor. O documentário é livre e gratuíto. Não sei quem foi o responsável pela tradução, mas desde já agradeço imenso.

O autor da palestra é Crish Martenson, PhD, bioquímico, neurotoxilogista, etc… link para o site oficial do documentário: http://www.chrismartenson.com/

Links de download directo:

Português – http://dl.dropbox.com/u/2704566/Crash_Course__Peak_Oil_-_Economy_-_Banking_-_Economic_collapse___Chris_Martenson.rar

English – http://dl.dropbox.com/u/13187592/Crash%20Course_Chris_Martenson_Eng.avi.zip

best of socrates (2009 – 2010)

ehehe,

deixo-vos com o post d’O Vigia onde encontrei o vídeo.

O mal de tudo isto é que eu acredito que o Sócrates não tinha mesmo intenção nenhuma de aumentar os impostos.. pois nada disso é mesmo controlado por ele. Ontem ao ver o The Euro – The Facts apercebi-me como realmente os países da Zona Euro não são mesmo mais países. Tal como temos diferentes autarquias com diferentes partidos a governar e com diferentes dialectos em cada cidade de Portugal, agora temos diferentes países com diferentes governos a falar diferentes línguas mas todos governados baixo o mesmo estado económico, o Banco Central Europeu. Ou engano-me? Não estou a dizer que isto é mau ou bom, estou apenas a referir o que é. Sendo assim não temos mesmo mais controlo na nossa economia nem nas nossas contas. Estar o PS o PSD ou um copo de plástico a governar Portugal vai dar ao mesmo, pois governar só mesmo no papel.

Penso que é isso que ainda não nos apercebemos, que Portugal já não existe como país, e que isto de eleições e partidos é tudo fantochada de primeira linha.

Em relação ao Euro – The Facts, comecei ontem a trabalhar na legendagem da coisa. Espero dentro em breve conseguir ter isso legendado para postar, penso que vai ser bom correr isso por Portugal. Se houver algum entusiasta que me queira ajudar na tradução eu estou a trabalhar em .srt é só enviarem um mail. Obrigado.

Até breve

The Euro – The Facts

BP falsifica imagens referentes ao desastre do Golfo do México

A imagem acima foi colocada dia 19 no site da BP. Tanta gente a trabalhar tão afincadamente para pararem o derrame de petróleo que já dura à 3 mêses. Agora reparem com um um pouco mais de atenção. PHOTOSHOPPED!!!!

Se têem dúvidas reparem:

No dia seguinte como se não chegasse saiu mais esta também no site da BP:

A foto entitulada de “View of the MC 252 site from the cockpit of a PHI S-92 helicopter 26 June 2010,” A primeira mostra de que é uma foto “fabricada” é a torre de controlo no canto superior esquerdo da foto:

Passamos directamente para o mar, onde esta muda abruptamente de cor, fica ofuscado, e existem navios a desaparecerem misteriosamenteo:

Mais um indicio da existencia de má montagem na fotografia:

E por último, o helicóptero aparenta estar a sobrevoar os barcos, mas os indicadores no painel, demonstram que a porta está aberta e o trem de aterragem estão em baixo, assim como o “travão de mão” ligado, sem falar de que o piloto tem na mão o lista de procedimentos a realizar antes do vôo:

Quinta feira, as fotos foram retiradas do site, e a BP oficiosamente disse que as tinha manipulado mas não deixa de ser mais uma mancha negra na pouca credibilidade que a empresa ainda tem hoje em dia.

Andam a tapar o sol com a peneira… Alguém ouviu ou viu estas fotos nos circulos noticiosos os últimos dias?

Fonte e Fonte

Escândalo na UE

Chegou-me esta mensagem por e-mail. Dêm uma olhadela.

———————————————————————————

Pelos vistos não é só em Portugal…

Escândalo na UE! ! !
(foi traduzido de um original em francês, recebido por e-mail)

Leia o que segue, pense bem e converse com os amigos.
Envie isto para os europeus que conheça!
Simplesmente, escandaloso.

Foi aprovada a aposentadoria aos 50 anos com 9.000 € / mês para os funcionários da EU!!!. Este ano, 340 agentes partem para a reforma antecipada aos 50 anos com uma pensão de 9.000 € / mês.

Sim, você leu correctamente!

Para facilitar a integração de novos funcionários dos novos Estados-Membros da UE (Polónia, Malta, países da Europa Oriental…), os funcionários dos países membros antigos (Bélgica, França, Alemanha…) receberão da Europa uma prenda de ouro para se aposentar.

Porquê e quem paga isto?

Você e eu estamos a trabalhar ou trabalhámos para uma pensão de miséria, enquanto que aqueles que votam as leis se atribuem presentes de ouro.
A diferença tornou-se muito grande entre o povo e os “Deuses do Olimpo!”

Devemos reagir por todos os meios começando por divulgar esta mensagem para todos os europeus.
É uma verdadeira Mafia a destes Altos Funcionários da União Europeia ….

Os tecnocratas europeus usufruem de verdadeiras reformas de nababos…
Mesmo os deputados nacionais que, no entanto, beneficiam do “Rolls” dos regimes especiais, não recebem um terço daquilo que eles embolsam.

Vejamos! Giovanni Buttarelli, que ocupa o cargo de Supervisor Adjunto da Protecção de Dados adquire, depois de apenas 1 ano e 11 meses de serviço (em Novembro 2010), uma reforma de 1.515 € / mês. O equivalente daquilo que recebe, em média, um assalariado francês do sector privado após uma carreira completa (40 anos) …

O seu colega, Peter Hustinx, acaba de ver o seu contrato de cinco anos renovado. Após 10 anos, ele terá direito a cerca de € 9.000 de pensão por mês.

É simples, ninguém lhes pede contas e eles decidiram aproveitar ao máximo. É como se para a sua reforma, lhes fosse passado um cheque em branco.

Além disso, muitos outros tecnocratas gozam desse privilégio:
1. Roger Grass, Secretário do Tribunal Europeu de Justiça, receberá € 12.500 por mês de pensão.
2. Pernilla Lindh, o juiz do Tribunal de Primeira Instância, € 12.900 / mês.
3. Damaso Ruiz-Jarabo Colomer, procurador-geral, 14.000 € / mês.
Consulte a lista em:

http://www.kdo-mailing.com/redirect.asp?numlien=1276&numnews=1356&numabonne=62286

Para eles, é o jackpot. No cargo desde meados dos anos 1990, têm a certeza de validar uma carreira completa e, portanto, de obter o máximo: 70% do último salário. É difícil de acreditar… Não só as suas pensões atingem os limites, mas basta-lhes apenas 15 anos e meio para validar uma carreira completa, enquanto para você, como para mim, é preciso matar-se com trabalho durante 40 anos, e em breve 41 anos.
Confrontados com o colapso dos nossos sistemas de pensões, os tecnocratas de Bruxelas recomendam o alongamento das carreiras: 37,5 anos, 40 anos, 41 anos (em 2012), 42 anos (em 2020), etc. Mas para eles, não há problema, a taxa plena é 15,5 anos… De quem estamos a falar?
Originalmente, estas reformas de nababos eram reservadas para os membros da Comissão Europeia e, ao longo dos anos, têm também sido concedidas a outros funcionários. Agora eles já são um exército inteiro a beneficiar delas: juízes, magistrados, secretários, supervisores, mediadores, etc.

Mas o pior ainda, neste caso, é que eles nem sequer descontam para a sua grande reforma. Nem um cêntimo de euro, tudo é à custa do contribuinte…
Nós, contribuímos toda a nossa vida e, ao menor atraso no pagamento, é a sanção: avisos, multas, etc. Sem a mínima piedade. Eles, isentaram-se totalmente disso. Parece que se está a delirar!

Esteja ciente que até mesmo os juízes do Tribunal de Contas Europeu que, portanto, é suposto «verificarem se as despesas da UE são legais, feitas pelo menor custo e para o fim a que são destinadas», beneficiam do sistema e não pagam as quotas.
E que dizer de todos os tecnocratas que não perdem nenhuma oportunidade de armarem em «gendarmes de Bruxelas» e continuam a dar lições de ortodoxia fiscal, quando têm ambas as mãos, até os cotovelos, no pote da compota?

Numa altura em que o futuro das nossas pensões está seriamente comprometido pela violência da crise económica e da brutalidade do choque demográfico, os funcionários europeus beneficiam, à nossa custa, da pensão de 12.500 a 14.000 € / mês após somente 15 anos de carreira, mesmo sem pagarem quotizações… É uma pura provocação!
O meu objectivo é alertar todos os cidadãos dos Estados-Membros da União Europeia. Juntos, podemos criar uma verdadeira onda de pressão.

Não há dúvida de que os tecnocratas europeus continuam a gozar, à nossa custa e com total impunidade, dessas pensões. Nós temos que levá-los a colocar os pés na terra.

«Sauvegarde Retraites» realizou um estudo rigoroso e muito documentado que prova por “A + B” a dimensão do escândalo. Já foi aproveitado pelos mídia.

http://www.lepoint.fr/actualites-economie/2009-05-19/revelations-les-retraites-en-or-des-hauts-fonctionnaires-europeens/916/0/344867

Divulgue e distribua amplamente

EUA: 40 milhões de doses de vacinas foram para o lixo

Cerca de 40 milhões de doses da vacina contra a gripe suína, produzidas pelos Estados Unidos, expiraram e foram para o lixo, com um prejuízo de cerca de 200 milhões de euros, avança a agência AP.

As vacinas, que expiraram na quarta-feira, vão ser incineradas, uma quantidade quatro vezes superior àquela que costuma sobrar da gripe sazonal.

Uma estimativa do governo apontam que mais 30 milhões de doses vão expirar e, caso isso se verifique, mais de 43 por cento das doses terão sido desperdiçadas.

«Apesar das muitas doses de vacinas que não foram usadas, foi mais apropriado termo-nos preparado para o pior cenário do que ter falta de vacinas», declarou o porta-voz do departamento de Saúde e Serviços Humanos, Bill Hall.

Este ano, o governo recomendou que todos os americanos se vacinassem contra a gripe, no entanto, não quer dizer que sejam utilizadas todas as doses.

«Sem dúvida que vão sobrar doses. Isso acontece sempre», referiu um especialista em imunologia.

in IOL DIÁRIO

Esta notícia saiu no dia 1 do presente mês, mas como todas aquelas que realmente interessam foi abafada na comunicação social. Alguém ouviu ou leu-a nos principais media do pais? Ah pois é…

Houve um blogue que previu a crise da zona euro. Ninguém ligou

Deixo-vos aqui com uma notícia que gostei de ler agora de manhã. A minha atenção destacou-se mais para a parte da demografia. Vou achando cada vez mais que a demografia joga mesmo o papel mais importante nos movimentos da nossa sociedade – e faz todo o sentido já que a sociedade são os seres humanos. Volto a referir aqui um livro que o Kalenda referiu já há uns tempos, para quem tiver interesse, vale mesmo a pena ler – “Os Próximos 100 Anos“.

Durante anos ninguém ligou aos avisos do tipo “o céu está prestes a cair-nos em cima” feitos por Edward Hugh, um bloguista britânico sociável e dedicado, economista autodidacta, que previu repetidamente que a zona euro não poderia sobreviver.

Vivendo uma existência bastante espartana com o seu salário de professor a tempo parcial, enviou posts sucessivos para a ciberselva. Era o cúmulo da cegueira política, alertava ele, pensar que uma sociedade envelhecida poupada como a alemã poderia coexistir com outras mais jovens e dependentes do crédito como a irlandesa, a grega e a espanhola, que com ela partilham o euro.

ler o resto…

No futuro virão as notícias a dizer, “Bloguistas falavam dos Maçons, da Nova Ordem Mundial, Chemtrails e HAARP e ninguém ligou”. Eheheheh, não resisti à piada

Erasing David

David Bond vive num dos países mais controladores sobre privacidade no mundo (Reino Unido). Ele decide descobrir o quanto as companhias privadas e o governo conhecem os seus dados colocando-se a si próprio sobre vigilância e de seguida tentando desaparecer. Deixando para trás a sua mulher grávida e a sua filha, ele é procurado por dois investigadores privados numa jornada incrível pela procura do significado da privacidade… Ou a perda desta.

A ideia é simples, conhecendo apenas o seu nome os dois investigadores têm 30 dias para o localizar podendo para tal usar qualquer meio para o encontrarem.