“Tragédia & Esperança: A História do Mundo dos nossos Tempos”

Começou o maior projecto de tradução colaborativa de todos os tempos…

2 séculos

1300 páginas

“Tragedy & Hope: A History of The World In Our Time”
“Tragédia & Esperança: A História do Mundo dos nossos Tempos” (proposta de tradução do título)


O maior e mais compreensivo manual histórico para entendermos porque afinal ficámos assim, mal.

De Inglês para Português

Tradutores PRECISAM-se!

Versão resumida (150 páginas em inglês)

Versão integral em pdf (1300 páginas em inglês)

Outro Livro muito interessante deste senhor:

“The Evolution of Civilizations” (414 páginas em inglês)

Acesso ao ficheiro de coordenação de traduções

“Um dia a vossa vida irá passar-vos diante dos vossos olhos. Assegurem-se de que seja um espectáculo ao qual valerá a pena assistir!” ~Gerard Way

“One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.” ~Gerard Way

Anúncios

Zeitgeist: Moving Forward – Versão Online Lançada

Edit por jmct:

Devido à forte imagem que estava como thumbnail do vídeo, decidi apenas colocar o link para o YouTube.

http://www.youtube.com/watch?v=4Z9WVZddH9w

A Plutonomia e a Estratificação Social

 

Ao que parece, a desigualdade social de base económica, está tão disforme e acentuada no mundo que os mais ricos do mundo (os 1% mais ricos de países como os EUA, Reino Unido e Canadá) dominam tanto a economia que podem negligenciar à vontade a grande maioria da população. Ou seja, podem ignorar mais do que as suas vontades sociais ou políticas (que já o têm feito há muito tempo como todos nós sabemos): as suas vontades como consumidores ou quaisquer outros comportamentos que pudessem ter cariz económico. Basta lerem um pouco os pdfs para verem o quão aberrante e disfuncionais as sociedades supostamente mais avançadas se estão a tornar:

Citigroup-Plutonomy-Report-Part-1

Citigroup-Plutonomy-Report-Part-2

Excerto da palestra Social Pathology (Patologia Social) por Peter Joseph, onde é referido o material do Citigroup:

Ler mais deste artigo

Palestra Movimento Zeitgeist Portugal

Esta é a apresentação do Movimento Zeitgeist em Portugal.

Ver no Prezi: http://prezi.com/bnbudi8wmqu0/palestra-movimento-zeitgeist-portugal/

“Zeitgeist: Moving Forward” / Zeitgeist: Futuro Agora” Media Kit

PDF White Style

PDF Black Style

LANÇAMENTO UNIVERSAL DO FILME ZEITGEIST: MOVING FORWARD PARA REPRODUÇÃO CINEMATOGRÁFICA

1 de Novembro de 2010

De:
Peter Joseph, Produtor/Director
Gentle Machine Productions LLC
http://www.zeitgeistmovie.com
media@zeitgeistmovie.com

Para: Qualquer Cinema, Global.

Esta missiva é um Lançamento Universal para a “Exibição Pública” do trabalho de Peter Joseph/Gentil Machine Productions, intitulado “Zeitgeist: Moving Forward”.
A “Exibição Pública” será portanto definida como qualquer apresentação teatral/cinematográfica com uma plateia ao vivo. Note-se que tal não inclui transmissão de televisão comercial ou similar.
(Permissão para a transmissão em televisão comercial ou similar é concedida por
zeitgeistmovie.com caso a caso).

Termos de utilização:
– O filme não pode ser cortado ou reeditado em qualquer maneira.
– Se não houver troca de dinheiro, portanto, se o evento for livre, não há limitações à quantidade de sessões/exibições.
– Se for cobrado dinheiro pela entrada para ver o filme, as exibições não podem ocorrer para além de um prazo máximo de 10 dias cumulativos, para cada período anual.

No caso de haver uma situação que requer uma alteração a estes termos, ou se o local em questão pretende confirmar a validade deste lançamento, por favor contacte: media@zeitgeistmovie.com

Atenciosamente,
-Peter Joseph
http://www.zeitgeistmovie.com
http://www.zeitgeistmovingforward.com

O Grande Contador da Dívida de Todo Um Mundo

 

Mais de trinta e nove triliões que o mundo deve a sí próprio e a crescer sem sinal de fim!
São na verdade quase 40 triliões!!!
$ 39.970.973.000.000

Situação actual de Portugal:
Dívida Pública: $180,057,534,247
Dívida Pública Per Capita (a dívida que cada um de nós “tem”) $16,908.01
População: 10,679,452
Dívida Pública como Percentagem do PIB (produto interno bruto):89.0%
Taxa Anual de Crescimento da Dívida Pública: 3.6%

Vejam a situação do Japão, deplorável:

Dívida Pública: $10,632,112,328,767
Dívida Pública Per Capita: $83,813.74
População: 126,861,643
Dívida Pública como Percentagem do PIB (produto interno bruto):196.3%
Taxa Anual de Crescimento da Dívida Pública:7.6%

“It looks like public debt is synonymous with capitalist development and the accumulation of private wealth.” ~Anónimo

 

Humanidade: perfeitos idiotas…

Fonte: http://buttonwood.economist.com/content/gdc

Um Trailer para Um Documentário Muito Aguardado

Where are We Now? (Onde Estamos Agora?)

Clique nesta imagem para abrir o vídeo (68 min e legendado em PT)

Esta é a apresentação pelo Peter Joseph, feita a 25 de Julho de 2009. Finalmente está aqui disponível com legendas em português.

“O que é defendido aqui é simplesmente um passo em frente na nossa evolução social, não uma que siga a opinião de um indivíduo ou grupo, mas que siga estatísticas, tendências, inferência básica e extrapolação, tudo deduzido pelo uso do método científico.”

Ler mais deste artigo

Clips Zeitgeist – Episódio 2: Consumo Cíclico

Clique nesta imagem para abrir o clip (6 min e legendado em PT)

Consumo.

Este é o coração do sistema, o motor que o impulsiona. É tão importante que proteger esta seta se tornou a principal prioridade para esses dois tipos (governos e corporações).

É por isso que depois do 11 de setembro, quando o nosso país estava em choque, o presidente Bush poderia ter sugerido uma série de coisas adequadas: fazer luto, a rezar, a ter esperança. Não, ele disse para Consumir!

Para Consumir!?

Ler mais deste artigo

Clips Zeitgeist – Episódio 1: Introdução

Clique nesta imagem para abrir o clip (6 min e legendado em PT)

Esta série de clips Zeitgeist está em apoio do Movimento Zeitgeist. A maioria do seu conteúdo provém do guia de orientação do activista, e esta série de “Z clips” destinam-se a espalhar a consciencialização neste tema bem como funcionar como catalista para resolver qualquer preconceito ou má-interpretação sobre a natureza deste movimento.

Este vídeo é gratuito apenas para fins educacionais. Créditos a Darr.

Ler mais deste artigo

Capitalismo: Uma História de Amor

Clique na imagem para ver filme

Do interior Americano passando pelos salões do poder em Washington, para o epicentro financeiro mundial em Nova Iorque, Michael Moore mais uma vez leva os frequentadores de cinema a territórios inexplorados. Com igual medida de humor e indignação, o Capitalismo de Michael Moore:Uma História de Amor explora uma pergunta tabu: Qual é o preço que o país paga pelo seu amor do capitalismo? Amor esse que parecia tão inocente anos atrás . Hoje, porém, o sonho americano parece mais um pesadelo em que as famílias pagam o preço com os seus empregos, as suas casas e suas poupanças. Moore leva-nos para as casas de pessoas comuns cujas vidas foram viradas de cabeça para baixo, e ele vai à procura de explicações em Washington, DC e noutros lugares. O que ele encontra são os demasiado familiares sintomas de um caso de amor extraviado: mentiras, abuso, traição … e 14.000 empregos perdidos a cada dia.Capitalismo: Uma História de Amor é tanto um ponto culminante de trabalhos anteriores de Moore e um olhar para o que um futuro mais esperançoso poderia parecer. É o desafio final de Michael Moore para responder à pergunta que ele tem colocado ao longo de sua carreira de cineasta ilustre: Quem somos nós e porque é que nos comportamos desta forma?

Do interior Americano passando aos salões do poder em Washington, para o epicentro financeiro mundial em Nova Iorque, Michael Moore mais uma vez leva os frequentadores de cinema a territórios inexplorados. Com igual medida de humor e indignação, o Capitalismo de Michael Moore:Uma História de Amor explora uma pergunta tabu: Qual é o preço que o país paga pelo seu amor do capitalismo? Amor esse que parecia tão inocente anos atrás . Hoje, porém, o sonho americano parece mais um pesadelo em que as famílias pagam o preço com os seus empregos, as suas casas e suas poupanças. Moore leva-nos para as casas de pessoas comuns cujas vidas foram viradas de cabeça para baixo, e ele vai à procura de explicações em Washington, DC e noutros lugares. O que ele encontra são os demasiado familiares sintomas de um caso de amor extraviado: mentiras, abuso, traição … e 14.000 empregos perdidos a cada dia.Capitalismo: Uma História de Amor é tanto um ponto culminante de trabalhos anteriores de Moore e um olhar para o que um futuro mais esperançoso poderia parecer. É o desafio final de Michael Moore para responder à pergunta que ele tem colocado ao longo de sua carreira de cineasta ilustre: Quem somos nós e porque é que nos comportamos desta forma?

As Perguntas do Século?

1 – Será que o sistema monetário é o melhor sistema para a gestão e distribuição sustentável de recursos terrestres?

2 – Se não tivesses de trabalhar para sustento, irias contribuir para o resto da sociedade à mesma?

3 – Se sim, como contribuirias?

4 – Qual é para ti o maior incentivo para um ser humano fazer seja o que for que possa ser produtivo ou benéfico para mais pessoas do que apenas ele (sem a exclusão do próprio)?

4.1 – Se respondeste “o dinheiro”, tenta responder agora excluindo o dinheiro.

5 – Os conceitos de “Bem” e “Mal” são: ficcionais; reais na tua opinião; suportados pela investigação científica?

6 – Os seres humanos são gananciosos à nascença, ou a ganância é totalmente aprendida?

7 – Qual o conceito mais importante: propriedade ou livre acesso?

8 – Será que os EUA são o melhor exemplo a seguir em termos socioeconómicos?


Discutam

Será que os EUA são um bom exemplo a seguir em termos socioeconómicos?

End of Nations – EU Takeover & the Lisbon Treaty

Como é que a Europa é gerida???

Os irlandeses deram um belo contributo com este documentário:

We set out to make a video about the pros and cons of the Lisbon Treaty and found out to our horror the lies, manipulations and deceit behind the EU. From MEPs, legal experts and EU researches the true nature of the EU unfolded, how it really operates from behind closed doors and away from prying eyes. We discovered the massive power grab away from citizens and nations to the elites that is being proposed in this treaty.

Most shocking of all was how our elected representatives are willingly handing us over to this emerging Totalitarian Superstate by deception , propaganda and outright lies.This video details how the structures of the EU really operate, what the full significance of the Lisbon Treaty is and how it is the end of Nations within in the EU. MEPs describe their experience in Brussels and how they are undermined by the real power of the unelected and unaccountable Eurocrats who run the organization. How the politicians are working together for their own selfish needs while being used for a bigger agenda.

The Youtube trailer for this documentary can be found here: http://www.youtube.com/watch?v=J4kA0mSi2Xs

Youtube Lisbon Treaty Song: http://www.youtube.com/watch?v=JPrJ4SXQA7w

Feel free to download and share this documentary
There is a very easy solution for downloading the video. Download the latest Real Player (click here) and then view the movie, hover your mouse over it and on the top right you’ll see a new download button popup. Real Player will download this to your PC as a flash video (flv) which can now play in Real Player.

Translate End of Nations
If you would like to translate this documentary in to another language please contact us.

Porque é que nenhum membro eleito pode efectuar decisões acerca da legislação?

Porque será que os governantes portugueses parecem tão grandes apoiantes da conspiração?

Porquê? Porquê? Porquê?

Há muitas perguntas sem resposta. Ainda mais do que em relação aos EUA. A Europa está sinistramente a ser governada por detrás das sombras. A ausência de transparência é tão gritante que quase ninguém se apercebeu.

Banco Central Europeu: Os Monstros da Inflação e Deflação

O Banco Central Europeu presenteia-nos com este trecho de animação que explica como a inflação e a deflação são monstros que se devem evitar a todo custo num sistema monetário:

Acima de tudo este filme mostra-nos como todos os sistemas monetários estão feitos para contrariar a abundância, a disponibilidade das necessidades da vida para todos.

Além disso, revela um dos maiores calcanhares de Aquiles de um sistema monetário centralizado:

Ler mais deste artigo

Recuperados 22 milhões de emails apagados pela administração Bush

22 milhões de emails apagados na Casa Branca, durante a invasão do Afeganistão e a preparação da guerra no Iraque, foram recuperados pelo Arquivo Norte-Americano de Segurança.

O Arquivo Norte-Americano de Segurança (NSA, sigla em inglês) anunciou hoje a recuperação de 22 milhões de correios electrónicos da Casa Branca que foram apagados durante a administração de George W. Bush.

Ao mesmo tempo, o Arquivo e a Organização de Cidadãos para a Responsabilidade e Ética em Washington (CREW) disseram que tinham chegado a um acordo com a Casa Branca para resolver a acção judicial que tinham apresentado contra o governo federal pela destruição de correios electrónicos durante a presidência Bush.

“Fizemos o nosso melhor para recuperar o número de correios electrónicos ou para os reconstruir com as cópias de segurança. O governo agora pode encontrar e pesquisar 22 milhões de correios a mais do que (podia) em 2005”, afirmou Kristen Lejnieks, advogada do Arquivo Norte-Americano de Segurança, citada em comunicado.

Ler mais deste artigo